There Is No “I” In Team
Michael Jordan
Sigo por la misma linea en mis Friday Quotes, relacionando Deporte y Empresa. En esta ocasión con una cita, que el pasado verano, en el Tour de Francia, se hizo (aún) más famosa “gracias” a Lance Amstrong y su problemilla con Alberto Contador.
La traducción es clara, es un juego de palabras en Inglés que significa que “no hay un yo en equipo”, no hay ninguna letra en la palabra equipo que relacione el “yo”, “team no tiene una I“. Aunque Amstrong la utilizó de un modo peyorativo, con rabia por no poder ganar la ronda francesa y ver como su compañero español ganó sobradamente, Michael Jordan la utilizó en una entrevista, después de ganar un partido en el que, sobradamente, hizo una actuación espectacular. Aquí está la diferencia. Ganar gracias al equipo.
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: There Is No “I” In Team Michael Jordan Sigo por la misma linea en mis Friday Quotes, relacionando Deporte y Empresa. En esta ocasión con una cita, que el pasado verano, en el Tour de Francia, se hizo (aún) más famosa “gracia…..
Trackbacks por Bitacoras.com — 22 Enero 2010 @ 9:22
No conocía esta frase, me parece muy buena Àlex.
El propósito de un equipo no es una sola persona, sino cada una de ellas conjuntadas… .
Tus Friday quotes me gustan!
Comentario por Veronica Aimar — 22 Enero 2010 @ 10:12
Me la apunto !
Comentario por fpmWEB — 25 Enero 2010 @ 11:08
[...] se, lo se, hemos citado ha Michael Jordan otras veces (equipo y emprender) en nuestras frases de viernes; sus frases son muy buenas. Cuando los éxitos son [...]
Pingback por ¿Aún no has fracasado? | Prestigia Online | Internet Passion — 19 Marzo 2010 @ 9:03